03114cam a2200337 a 4500999001300000001000900013003000400022005001700026008004100043010001700084020003100101020002800132035002400160040004000184050001800224082001900242100002300261245008900284250001200373260006300385300003800448504005100486505188200537650002602419650001902445650001702464906004502481942001302526952012402539952011302663 c711d71116458143OSt20190828110149.0100914s2011 njuab b 001 0 eng  a 2010038990 a9780205832095 (alk. paper) a0205832091 (alk. paper) a(OCoLC)ocn664354549 aDLCcDLCdYDXdYDXCPdBWXdCDXdDLC00aP35b.B6 201100a306.44 BON2231 aBonvillain, Nancy.10aLanguage, culture, and communication :bthe meaning of messages /cNancy Bonvillain. a6th ed. aUpper Saddle River, N.J. :bPearson Prentice Hall,cc2011. ax, 401 p. :bill., maps ;c24 cm. aIncludes bibliographical references and index. aChapter One: Introduction Chapter Two: The Form of the Message Phonology Morphology Syntax Semantics Manual Language Nonverbal Communication Chapter Three: Language and Cultural Meaning Foundations of Linguistic Anthropology Lexical and Cultural Categories Cultural Presupposition The Cultural Meaning of L I anguage Ideologies Extended and Transferred Meaning Chapter Four: Contextual Components: Outline of an Ethnography of Communication Ethnography of Communication Settings Participants Topics and Goals Speech Acts Narratives Routines Chapter Five: Communicative Interactions Structural Properties of Conversation Conversational Postulates Directives Telephone Conversation Online Communication Sign Language Communication Politeness Chapter Six: Learning Language Acquisition of Language Complex Grammars Comparative Evidence Some Universal Sequences Instructional Strategies Chapter Seven: The Acquisition of Communicate Competence Acquiring Communicative Styles Learning Status and Role Learning Discourse Chapter Eight: Societal Segmentation and Linguistic Variation: Class and Race Social Stratification Stratification and Language Ideologies Caste Class Race Chapter Nine: Language and Gender Pronunciation Grammatical Variants Choices of Vocabulary Conversational Styles Images of Gender in Linguistic Form Chapter Ten: Multilingual Nations Language Ideologies in Multilingual Nations India Canada The United States Chapter Eleven: Bilingual Communities Linguistic Change Language Use in Bilingual Communities Bilingual Conversational Strategies Interethnic Miscommunication Chapter Twelve: Language and Institutional Encounters Language Ideologies in Institutional Contexts Language and Status Institutional Contexts Education Medical Encounters Legal Settings The Media 0aLanguage and culture. 0aCommunication. 0aLinguistics. a7bcbccorignewd1eecipf20gy-gencatlg 2ddccSTS 00102ddc4070811/4aAIISHbAIISHd2019-08-28l3o306.44 BONp18650r2025-11-03 00:00:00s2025-10-24w2019-08-28ySTS 00102ddc40708R-8/3aAIISHbAIISHd2020-01-29l0o306.44 BONp17832r2020-01-29 00:00:00w2020-01-29yRFT