Stewart, David Alan,  1954- <br/><br/>
Sign language interpreting :  exploring its art and science / 
David A. Stewart, Jerome D. Schein, Brenda E. Cartwright. 
 - Boston :  Allyn and Bacon,  c1998. 
 - xiii, 274 p. :  ill. ;  23 cm. 
<br/><br/>Includes bibliographical references (p. 243-264) and index. 
<br/><br/>Preface.<br/><br/><br/>1.Introduction.<br/><br/><br/>2.From Favor to Profession: The History of Interpreting.<br/><br/><br/>3.Models of Interpreting.<br/><br/><br/>4.Physical Factors.<br/><br/><br/>5.Psychological Factors.<br/><br/><br/>6.Varieties of Settings.<br/><br/><br/>7.Language and Culture.<br/><br/><br/>8.The Business of Interpreting.<br/><br/><br/>9.Ethics.<br/><br/><br/>10.Educational Interpreting.<br/><br/><br/>11.The Future.<br/><br/><br/>Appendix A. Interpreter and Transliterator Certifications.<br/><br/><br/>Appendix B. Ethically Challenging Scenarios.<br/><br/><br/>Appendix C. Encounters with Reality: A Collection of Sign Language Interpreter Stories.<br/><br/><br/>References and Bibliography. 
<br/><br/><label>ISBN: </label>0205275400 
<br/><br/><label>LCCN: </label>97038135  
<br/><br/><label>Subjects--Topical Terms: </label><br/>American Sign Language.<br/>Speech.<br/>Language and culture.<br/>Psycholinguistics.<br/>Sociolinguistics.
<br/><br/><label>LC Class. No.: </label>HV2474  / .S68 1998 
<br/><br/><label>Dewey Class. No.: </label>419 STE