Gibbons, John 1946- Turell, M. Teresa 1949- text bibliography ne Amsterdam Philadelphia, PA John Benjamins Pub. c2008 2008 monographic eng

print

vi, 316 p. : ill. ; 25 cm. 1. Introduction (by Gibbons, John); 2. Part I. The language of the law; 3. The nature of legal language (by Tiersma, Peter); 4. Language education for law professionals (by Northcott, Jill); 5. The language and communication of jury instruction (by Heffer, Chris); 6. Policespeak (by Hall, Phil); 7. Legal translation (by Alcaraz Varo, Enrique); 8. Part II. The language of the court; 9. Questioning in common law criminal courts (by Gibbons, John); 10. Bilingual courtrooms: In the interests of justice? (by Powell, Richard); 11. The silent witness: Pragmatic and literal interpretations (by Kurzon, Dennis); 12. Language and disadvantage before the law (by Eades, Diana); 13. Interpreting for the minority (by Leung, Ester); 14. Part III. Forensic linguistic evidence; 15. Approaching questions in forensic authorship analysis (by Grant, Tim); 16. Trademarks and other proprietary terms (by Butters, Ronald R.); 17. Deception and fraud (by Eggington, William); 18. Plagiarism (by Turell, M. Teresa); 19. Contributors; 20. Language index; 21. Subject index edited by John Gibbons, M. Teresa Turell. Includes bibliographical references and indexes. Law Language Forensic linguistics Law Translating 363.25 GIB T 9789027205216 (hbk. : alk. paper) 9027205213 (hbk. : alk. paper) 2008030303 http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip0823/2008030303.html http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip0823/2008030303.html DLC 080709 20200319171335.0 15359243