02176cam a2200313 a 450000100090000000300040000900500170001300800410003001000170007101600190008802000380010702000350014503500240018003500210020404000680022508200210029324500840031426000660039830000330046444000440049750400530054150510620059465000190165665000260167565000220170170000260172370000300174985600830177915359243OSt20200319171335.0080709s2008    ne a     b    001 0 eng    a  20080303037 aB08163842bccb  a9789027205216 (hbk. : alk. paper)  a9027205213 (hbk. : alk. paper)  a(OCoLC)ocn234443339  a(OCoLC)234443339  aDLCcDLCdBTCTAdYDXCPdBAKERdERASAdC#PdNLGGCdBWXdCDXdDLC00a363.25 GIB T22300aDimensions of forensic linguistics /cedited by John Gibbons, M. Teresa Turell.  aAmsterdam ;aPhiladelphia, PA :bJohn Benjamins Pub.,cc2008.  avi, 316 p. :bill. ;c25 cm. 0aAILA applied linguistics series ;vv. 5  aIncludes bibliographical references and indexes.  a1. Introduction (by Gibbons, John); 2. Part I. The language of the law; 3. The nature of legal language (by Tiersma, Peter); 4. Language education for law professionals (by Northcott, Jill); 5. The language and communication of jury instruction (by Heffer, Chris); 6. Policespeak (by Hall, Phil); 7. Legal translation (by Alcaraz Varo, Enrique); 8. Part II. The language of the court; 9. Questioning in common law criminal courts (by Gibbons, John); 10. Bilingual courtrooms: In the interests of justice? (by Powell, Richard); 11. The silent witness: Pragmatic and literal interpretations (by Kurzon, Dennis); 12. Language and disadvantage before the law (by Eades, Diana); 13. Interpreting for the minority (by Leung, Ester); 14. Part III. Forensic linguistic evidence; 15. Approaching questions in forensic authorship analysis (by Grant, Tim); 16. Trademarks and other proprietary terms (by Butters, Ronald R.); 17. Deception and fraud (by Eggington, William); 18. Plagiarism (by Turell, M. Teresa); 19. Contributors; 20. Language index; 21. Subject index 0aLawxLanguage. 0aForensic linguistics. 0aLawxTranslating.1 aGibbons, John,d1946-1 aTurell, M. Teresa,d1949-413Table of contents onlyuhttp://www.loc.gov/catdir/toc/ecip0823/2008030303.html